Conducir en Sri Lanka como turista

¿Está planeando un viaje a Sri Lanka y se pregunta sobre los requisitos de conducción del país? Un turista debe conocer las normas y obtener la documentación para conducir legalmente en Sri Lanka. Este artículo lo guiará a través de la obtención de una licencia de conducir temporal de Sri Lanka y le brindará información importante sobre cómo conducir allí.

Introducción 

Sri Lanka es un país hermoso con impresionantes paisajes y un rico patrimonio cultural. Explorar el país conduciendo le permite visitar varias atracciones a su propio ritmo. Sin embargo, es importante familiarizarse con las normas de conducción y obtener los permisos necesarios para garantizar una experiencia de conducción segura y legal. 

Licencia de conducir temporal de Sri Lanka

Según el Ministro de Transporte de Estado, Lasantha Alagiyawanna, a partir del 15 de abril de 2024, los visitantes extranjeros a Sri Lanka tendrán la opción de solicitar un permiso de conducir directamente en el aeropuerto. Este nuevo servicio tiene como objetivo agilizar el proceso, permitiendo a los viajeros recibir sus licencias de conducir de manera rápida y eficiente inmediatamente después de su llegada, facilitando los viajes y la movilidad en todo el país.(fuente )

Los conductores extranjeros con permisos de conducir válidos de su país de origen deben obtener un permiso de conducir temporal de Sri Lanka para conducir legalmente en Sri Lanka. Esta licencia temporal también se puede obtener ya sea del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) en Werahera o el Asociación de Automóviles de Sri Lanka (AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO). Ambas opciones proporcionan la documentación necesaria para conducir en Sri Lanka durante su visita.

El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) está convenientemente ubicado en Werahera, a solo 30 minutos en auto del centro de Colombo. Se recomienda que visite el DMV durante el horario de atención, generalmente de lunes a viernes, de 9 a.m. a 3 p.m. Sin embargo, es esencial consultar el calendario de días festivos de Sri Lanka para asegurarse de que el DMV esté abierto el día de su visita.

Alternativamente, puede obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka de la Asociación de Automóviles de Sri Lanka (AA). La oficina de AA en Colombo proporciona la documentación necesaria para conducir en Sri Lanka. La oficina suele estar abierta de lunes a viernes de 9 a 16 horas. Es aconsejable consultar el calendario de vacaciones de Sri Lanka para confirmar que la oficina de AA está abierta cuando planea visitar.

Obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka del DMV o del AA le permite conducir legalmente en Sri Lanka durante su visita. Es importante cumplir con las normas de circulación locales y llevar la documentación necesaria. Esto garantizará una experiencia tranquila y placentera mientras explora las hermosas vistas de Sri Lanka.

Documentos requeridos 

Para obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka, deberá proporcionar los siguientes documentos:

Licencia de conducir de su propio país (copia/traducción al inglés) + fotocopia: Asegúrese de tener una copia de su licencia de conducir de su país de origen. Debe estar en inglés o acompañado de una traducción oficial. Este documento sirve como prueba de sus calificaciones para conducir.

Su pasaporte nacional + fotocopia de la página de la foto y la página de la visa de Sri Lanka: Lleve su pasaporte nacional original, que actúa como una forma de identificación. Además, haga una fotocopia de la página de la foto y la página que contiene su visa de Sri Lanka. Estas copias serán necesarias para fines de documentación.

Conducir con un IDL/IDP con un endoso AA: Si tiene una licencia de conducir internacional (IDL) o un permiso de conducir internacional (IDP) con el respaldo de la Asociación de Automóviles de Sri Lanka (AA), asegúrese de traerlo con usted. Este endoso significa que la AA reconoce sus calificaciones para conducir.

Es importante tener los documentos originales y sus fotocopias al solicitar una licencia de conducir temporal de Sri Lanka. Es posible que las autoridades necesiten verificar la autenticidad de sus documentos y mantener un registro de los mismos. Al proporcionar la documentación requerida, puede garantizar un proceso sin problemas para obtener su licencia de conducir temporal, lo que le permite conducir legalmente en Sri Lanka durante su visita.

Proceso de obtención de una licencia de conducir temporal de Sri Lanka

Obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka es relativamente sencillo y se puede completar en 30 minutos. Siga estos pasos para adquirir su licencia:

Visite el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) en Werahera: El DMV está a 30 minutos del centro de Colombo. Planifique su visita durante su horario de atención, generalmente de lunes a viernes, de 9 a. m. a 3 p. m.

Consulta el calendario de vacaciones de Sri Lanka: Antes de dirigirse al DMV, es esencial verificar que estén abiertos el día de su visita. Consulte el calendario de días festivos de Sri Lanka para asegurarse de que no estén cerrados debido a un día festivo.

Prepara tus documentos: Asegúrese de tener listos los documentos necesarios. Estos incluyen su licencia de conducir del país (copia/traducción al inglés) y su fotocopia, su pasaporte nacional y fotocopias de la página de fotos y la página de visas de Sri Lanka. Si su licencia de conducir no está en inglés, debe proporcionar una traducción por parte de la embajada respectiva o cualquier autoridad de su país.

Envía tus documentos: Al llegar al DMV, presente sus documentos al oficial designado. Ellos verificarán la autenticidad de su licencia de conducir, pasaporte y documentación de la visa. El oficial puede conservar fotocopias de estos documentos para sus archivos.

Complete el proceso de solicitud: Complete todos los formularios de solicitud requeridos provistos por el DMV. Estos formularios generalmente incluirán información personal y detalles relacionados con sus calificaciones para conducir.

Pagar las tasas necesarias: Puede haber tarifas asociadas con la obtención de una licencia de conducir temporal de Sri Lanka. El oficial del DMV le informará la cantidad exacta y lo guiará en el pago.

Obtenga su licencia de conducir temporal de Sri Lanka: Una vez que haya enviado sus documentos, completado el proceso de solicitud y pagado las tarifas requeridas, el DMV le emitirá una licencia de conducir temporal de Sri Lanka. Esta licencia le permitirá conducir legalmente en Sri Lanka durante su visita.

Es importante cumplir con las instrucciones proporcionadas por el oficial del DMV y adherirse a las normas de manejo en Sri Lanka. Siguiendo estos pasos y asegurándose de tener la documentación necesaria, puede obtener su licencia de conducir temporal de Sri Lanka de manera eficiente y disfrutar explorando el hermoso país con tranquilidad.

Permiso de conducir internacional (IDP): Un permiso de conducir internacional (IDP) es un documento valioso que le permite conducir en varios países, incluido Sri Lanka. Esto es lo que necesita saber sobre el IDP:

Obtención de un IDP: Se recomienda obtener un IDP de la autoridad pertinente en su país antes de viajar al extranjero. El proceso generalmente implica visitar una Asociación de Automóviles, como la Asociación de Automóviles de Australia, para solicitar el permiso. El IDP es una traducción oficial de la licencia de conducir y verifica sus calificaciones para conducir.

Licencia de conducir temporal de Sri Lanka: Si posee un IDP con el respaldo de la Asociación de Automóviles de Sri Lanka (AA), puede obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka. Este endoso se puede adquirir en ventanilla en la oficina de AA en Colombo, abierta de lunes a viernes de 9 a 16 horas. Sin embargo, se recomienda consultar el calendario de vacaciones de Sri Lanka para confirmar la disponibilidad del AA a su llegada.

Conducir con un IDP: Al conducir en Sri Lanka con un IDP, es esencial llevar tanto su IDP como su licencia de conducir original de su país de origen. Las autoridades pueden solicitar estos documentos con fines de verificación.

Tener un IDP simplifica la conducción en países extranjeros, incluido Sri Lanka. Proporciona un formato estandarizado para la información del conductor y le permite navegar por las carreteras con confianza durante su estadía. Sin embargo, es importante familiarizarse con las normas locales de conducción y cumplirlas mientras conduce en Sri Lanka.

Licencia de conducir de Sri Lanka

Una licencia de conducir de Sri Lanka está disponible para residentes y turistas que han estado en el país por más de seis meses. Es la misma licencia que obtienen los locales de Sri Lanka. Aquí hay algunos puntos clave para entender sobre la licencia de conducir de Sri Lanka:

Elegibilidad: Para ser elegible para una licencia de conducir de Sri Lanka, debe cumplir con el requisito de residencia de al menos seis meses. Esta licencia le permite conducir legalmente en Sri Lanka.

Proceso de solicitud: Para solicitar una licencia de conducir de Sri Lanka, debe visitar el Departamento de Tráfico Motorizado o la Asociación de Automóviles de Ceilán, ambos autorizados para emitir estas licencias. El Departamento de Tráfico Motorizado es conocido por sus tarifas asequibles, mientras que la Asociación de Automóviles de Ceilán ofrece servicios adicionales.

Costo: El costo de obtener una licencia de conducir de Sri Lanka varía según la duración de la licencia. Por ejemplo, si obtiene una licencia de la Asociación de Automóviles de Ceilán, la tarifa del permiso es de 11.040 LKR. Además, hay un cargo adicional de 1800 LKR si desea que la AAC imprima su foto tamaño pasaporte. Por otro lado, si obtienes la licencia del Departamento de Tráfico Motorizado, el costo aproximado es de 1000 LKR por mes.

Documentos requeridos: al solicitar una licencia de conducir de Sri Lanka, normalmente deberá proporcionar los siguientes documentos:

    • Pasaporte: Traiga su pasaporte como prueba de su identidad.
    • Licencia de conducir: Lleve su licencia de conducir original de su país de origen.
    • Visa: Proporcione una copia de su visa de Sri Lanka.
    • Documentación Adicional: Es recomendable llevar fotocopias de la licencia de conducir, pasaporte y visa como medida de precaución.

Clases de vehículos: La licencia de conducir de Sri Lanka le permite conducir vehículos dentro de las clases especificadas en su licencia. Asegúrese de conocer las clases de vehículos permitidas según su tipo de licencia.

Es importante tener en cuenta que las normas y los requisitos de conducción pueden estar sujetos a cambios. Siempre se recomienda consultar con las autoridades pertinentes o consultar fuentes oficiales para obtener la información más actualizada sobre cómo obtener una licencia de conducir de Sri Lanka.

Conducir motocicletas en Sri Lanka

Conducir motocicletas en Sri Lanka requiere ciertas calificaciones y el cumplimiento de regulaciones específicas. Esto es lo que necesita saber:

Requisitos de licencia: Para andar en motocicleta en Sri Lanka, debe poseer una licencia válida de su país de origen. Asegúrese de que su licencia cubra explícitamente la operación de motocicletas.

Permiso de conducir internacional (IDP): Si ha obtenido un Permiso de conducir internacional (IDP) que incluye un endoso de motocicleta, probará su elegibilidad para conducir motocicletas en Sri Lanka. Recuerde llevar su IDP y licencia de conducir original cuando ande en motocicleta.

Clasificación de motocicletas IDP: El endoso de motocicleta en su IDP debe indicar el tipo y tamaño de motocicletas que puede manejar. Es esencial adherirse a la clasificación de motocicleta especificada y no exceder los límites establecidos en su IDP.

Licencia de motocicleta vs. Licencia de automóvil: Es importante tener en cuenta que una licencia de automóvil regular no le otorga automáticamente la autoridad para conducir motocicletas en Sri Lanka. Debe poseer una licencia de motocicleta o un IDP con un endoso de motocicleta.

Scooters y Ciclomotores: Si tiene una licencia de automóvil regular de su país de origen, puede conducir ciclomotores con una capacidad de motor de hasta 49.99 cc en Sri Lanka. Sin embargo, necesitará una licencia de motocicleta válida para scooters con una capacidad de motor superior a 100 cc.

Consideraciones de seguridad: Cuando conduzca una motocicleta en Sri Lanka, siempre priorice su seguridad. Use un casco que cumpla con las normas de seguridad locales, use equipo de protección y siga todas las normas y reglamentos de tránsito. Tenga en cuenta las condiciones de la carretera, otros vehículos y peatones para garantizar una experiencia de conducción segura.

Requisitos de la motocicleta de alquiler: Las agencias de alquiler pueden tener requisitos adicionales si planea alquilar una motocicleta en Sri Lanka. Pueden solicitar una copia de su licencia, IDP, pasaporte y posiblemente un depósito. Consulte con la empresa de alquiler de antemano para confirmar sus requisitos específicos.

Siguiendo estas pautas, puede disfrutar de las pintorescas carreteras de Sri Lanka en una motocicleta mientras garantiza su seguridad y el cumplimiento de las normas locales. Recuerde, la conducción responsable es clave para una experiencia agradable y memorable.

Conducir TukTuks en Sri Lanka

Conducir un TukTuk, también conocido como auto-rickshaw, en Sri Lanka puede ser una experiencia única y emocionante. Esto es lo que necesita saber:

Requisitos de licencia: Para conducir un TukTuk en Sri Lanka, debe poseer una licencia de conducir válida, incluido un endoso para automóviles (Tipo B). Este respaldo también le permite conducir TukTuks.

Permiso de conducir internacional (IDP): Si la licencia de conducir de su país de origen incluye un endoso Tipo B, puede usarla para conducir TukTuks en Sri Lanka. Asegúrese de que su permiso de conducir internacional (IDP) o licencia de conducir original especifique este endoso.

Asociación de Automóviles de Ceilán (AAC): La AAC es el organismo autorizado que proporciona un endoso de licencia de TukTuk en su licencia de conducir. Visite su oficina en Colombo, abierta de lunes a viernes de 9 a. m. a 4 p. m., para obtener el respaldo. Recuerde preguntar específicamente sobre el respaldo de TukTuk durante su visita.

Proceso de aprobación: Al solicitar un endoso de TukTuk, debe proporcionar su licencia de conducir, pasaporte y otros documentos de respaldo. La AAC actualizará su licencia para incluir el respaldo "3WHEEL", lo que le permitirá conducir TukTuks legalmente en Sri Lanka.

Alquiler de TukTuks: Si planea alquilar un TukTuk en Sri Lanka, las agencias de alquiler pueden tener sus requisitos. Pueden solicitar una copia de su licencia de conducir, IDP, pasaporte y posiblemente un depósito. Consulte con la empresa de alquiler para comprender sus requisitos y términos específicos.

Consideraciones de conducción: Los TukTuks tienen un diseño único y requieren cierta familiaridad para conducir cómodamente. Practique la precaución y acostúmbrese a los controles y al manejo antes de aventurarse en el tráfico denso. Respete las costumbres de conducción locales, siga las normas de tráfico y priorice siempre la seguridad.

Conducir un TukTuk puede ser una aventura emocionante, pero debe asegurarse de que tiene permiso legal y que se siente cómodo manejando el vehículo. Adopte el espíritu de exploración y disfrute del viaje teniendo en cuenta su seguridad y la seguridad de los demás en la carretera.

En Sri Lanka, conduzca por la izquierda 

En Sri Lanka, se conduce por el lado izquierdo de la carretera. Esto significa que el volante del vehículo se coloca en el lado derecho y los adelantamientos se realizan por la derecha. Es importante recordar esto al conducir en Sri Lanka para garantizar la seguridad vial y cumplir con las normas de tránsito locales.

Conducir por la izquierda puede resultar poco familiar para aquellos que están acostumbrados a conducir por el lado derecho de la carretera en su país de origen. Requiere adaptarse a diferentes patrones de tráfico y ser consciente del posicionamiento de otros vehículos en la carretera.

Estos son algunos consejos para conducir por la izquierda en Sri Lanka:

Posicionamiento en carril: Manténgase en el carril izquierdo mientras conduce a menos que esté adelantando. Use el carril derecho solo cuando pase a otro vehículo.

Rotondas: Al acercarse a una rotonda, ceda el paso a los vehículos que se acerquen por su derecha. Ingrese a la rotonda en el sentido de las agujas del reloj.

Señales de tráfico: Respete las señales de tráfico y siga las instrucciones en consecuencia. El rojo significa detenerse, el verde significa continuar y el amarillo indica precaución.

Peatones: Dar prioridad a los peatones en los pasos de peatones y pasos de cebra. Esté atento y tenga cuidado con los peatones que cruzan la calle.

Las señales de tráfico: Preste atención a las señales de tráfico que indican límites de velocidad, prohibición de entrada, calles de un solo sentido y otra información importante. Siga las instrucciones proporcionadas por las señales.

Uso de Indicadores: Señale sus intenciones utilizando indicadores para comunicarse con otros conductores en la carretera. Indicar al cambiar de carril, girar o realizar cualquier otra maniobra.

Limites de velocidad: Respete los límites de velocidad indicados en las señales de tráfico. En áreas urbanizadas, el límite de velocidad suele ser de 50 kilómetros por hora (31 millas por hora), a menos que se indique lo contrario.

Manejar a la defensiva: Practique técnicas de conducción defensivas, como anticiparse a las acciones de otros conductores, mantener una distancia de seguimiento segura y ser consciente de su entorno.

Uso de faros: Es obligatorio el uso de faros durante las horas de oscuridad. Asegúrese de que sus faros estén en buen estado y utilícelos apropiadamente.

Paciencia y Cortesía: Sea paciente y cortés con los demás conductores en la carretera. Extienda el derecho de paso cuando sea necesario y mantenga una actitud tranquila y respetuosa.

Antes de conducir en Sri Lanka, familiarícese con las leyes y normas de tránsito locales. Adaptarse a conducir por la izquierda puede llevar algo de tiempo, pero con precaución, atención y cumplimiento de las normas de tráfico, puede tener una experiencia de conducción segura y agradable en Sri Lanka.

Obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka o tener un Permiso de conducir internacional (IDP) con los endosos necesarios permite a los turistas disfrutar de la libertad de conducir en Sri Lanka. Si sigue los procedimientos descritos y cumple con las normas de conducción del país, podrá explorar los hermosos paisajes y los tesoros culturales de Sri Lanka de forma cómoda y legal.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1 ¿Puedo conducir en Sri Lanka con mi permiso de conducir extranjero?

Sí, los titulares de permisos de conducir extranjeros pueden conducir en Sri Lanka. Sin embargo, deben obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka del Departamento de Vehículos Motorizados o de la Asociación de Automóviles de Sri Lanka.

2 ¿Cuánto tiempo lleva obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka?

Obtener un permiso de conducir temporal de Sri Lanka suele tardar unos 30 minutos.

3 ¿Qué documentos se requieren para obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka?

Para obtener una licencia de conducir temporal de Sri Lanka, necesitará la licencia de conducir de su país (copia/traducción al inglés), una fotocopia de su licencia de conducir, su pasaporte nacional junto con una fotocopia de la página de la foto y la página de la visa de Sri Lanka, y un International Licencia de conducir (IDL)/Permiso de conducir internacional (IDP) con el respaldo de la Asociación de Automóviles de Sri Lanka (AA).

4 ¿Puedo conducir en Sri Lanka con un permiso de conducir internacional (IDP)?

Un permiso de conducir internacional (IDP) le permite conducir en Sri Lanka. Sin embargo, se recomienda verificar si su IDP incluye el respaldo necesario para conducir en Sri Lanka.

5 ¿Cómo puedo obtener una licencia de conducir de Sri Lanka?

Para obtener una licencia de conducir de Sri Lanka, debe cumplir con el requisito de residencia de al menos seis meses. Puede solicitar una licencia de conducir de Sri Lanka en el Departamento de Tráfico Motorizado o en la Asociación de Automóviles de Ceilán.

6 ¿Cuál es el costo de obtener una licencia de conducir de Sri Lanka?

El costo de obtener una licencia de conducir de Sri Lanka varía. Por ejemplo, si lo obtiene de la Asociación de Automóviles de Ceilán, la tasa del permiso es de 11.040 LKR. Además, puede haber un cargo adicional si desea que la AAC imprima su foto tamaño pasaporte. El Departamento de Tráfico Motorizado cuesta aproximadamente LKR 1.000 al mes.

7 ¿Puedo andar en motocicleta en Sri Lanka con la licencia de motocicleta de mi país?

Si tiene una licencia de motocicleta válida de su país de origen, puede conducir motocicletas en Sri Lanka. Asegúrese de que su licencia cubra explícitamente la operación de motocicletas.

8 ¿Puedo conducir scooters en Sri Lanka con una licencia de automóvil regular?

Con una licencia de automóvil regular, puede conducir ciclomotores con una capacidad de motor de hasta 49.99 cc en Sri Lanka. Sin embargo, necesitará una licencia de motocicleta válida para scooters con una capacidad de motor superior a 100 cc.

9 ¿Puedo conducir TukTuks en Sri Lanka?

Puede conducir TukTuks en Sri Lanka con una licencia de conducir válida y un endoso de automóvil (Tipo B). Puede obtener el respaldo de TukTuk de la Asociación de Automóviles de Ceilán.

10 ¿Puedo alquilar un TukTuk en Sri Lanka?

Sí, puedes alquilar TukTuks en Sri Lanka. Las agencias de alquiler pueden tener sus requisitos, como una copia de su licencia de conducir, IDP, pasaporte y depósito. Se recomienda consultar sus términos y condiciones específicos con la empresa de alquiler.

Nota: estas preguntas frecuentes proporcionan información general. Se recomienda consultar fuentes oficiales o autoridades relevantes para obtener los detalles más precisos y actualizados sobre la conducción en Sri Lanka.

Ravindu Dilshan Illangakoon es un distinguido cofundador y jefe de contenido de Sri Lanka Travel Pages, especializado en desarrollo web y redacción de artículos.
Artículo de
Ravindu Dilshan Illangakoon
Como cofundador y jefe de contenido de Sri Lanka Travel Pages, me aseguro de que cada publicación de blog que publicamos sea INCREÍBLE.

Leer también 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

 / 

Iniciar sesión

Enviar mensaje

Mis favoritos