Habaraduwa

Habaraduwa to urokliwe nadmorskie miasteczko położone w dystrykcie Galle w południowej prowincji Sri Lanki, słynące z malowniczego piękna, bogatej bioróżnorodności i dziedzictwa kulturowego. Otoczone złotymi plażami, bujnymi palmami kokosowymi i spokojnymi lagunami, oferuje spokojną ucieczkę od zgiełku miasta. W mieście znajduje się słynna na całym świecie wylęgarnia żółwi Habaraduwa, która odgrywa kluczową rolę w ochronie środowiska morskiego i przyciąga turystów z całego świata. Bogata w buddyjskie tradycje, Habaraduwa szczyci się licznymi świątyniami, w których odbywają się tętniące życiem festiwale religijne i które pełnią funkcję centrów kulturalnych i duchowych. Mieszkańcy szczycą się gościnnością, silnymi wartościami i silnym duchem wspólnoty. Dogodnie skomunikowane z pobliskimi miastami, takimi jak Galle, Unawatuna i Ahangama, Habaraduwa oferuje łatwy dostęp zarówno do miejskich udogodnień, jak i popularnych nadmorskich atrakcji. Habaraduwa stale się rozwija, zachowując jednocześnie swój naturalny i kulturowy urok, co czyni ją idealnym połączeniem tradycji, natury i nowoczesności zarówno dla mieszkańców, jak i turystów.

Ogólna populacja

64 350

Oddziały GN

59

Habaraduwa: nadmorski spokój i dziedzictwo kulturowe

Nadmorskie miasto w dystrykcie Galle

Położona na południowym wybrzeżu Sri Lanki, Habaraduwa to malownicze miasteczko w dystrykcie Galle, które w piękny sposób łączy nadmorski urok z bogatym dziedzictwem kulturowym. Położona zaledwie 14 km na południowy wschód od Galle i niedaleko słynnej plaży Unawatuna, Habaraduwa oferuje odwiedzającym złote piaski, spokojne wioski rybackie i autentyczny smak życia w prowincji południowej. Położenie przy nadmorskiej drodze Kolombo–Matara sprawia, że jest to zarówno spokojne miejsce wypoczynku, jak i dogodna baza wypadowa do zwiedzania południowego wybrzeża.


Gdzie ocean spotyka się z codziennym życiem

Habaraduwa słynie przede wszystkim z zachwycających plaż i słynnego na całym świecie Wylęgarnia żółwi Habaraduwa, która odgrywa kluczową rolę w ochronie środowiska morskiego poprzez ochronę zagrożonych żółwi morskich. Lokalni rybacy codziennie wypływają w morze kolorowymi łodziami, przywożąc świeże połowy, które zaopatrują zarówno lokalną społeczność, jak i pobliskie targi przybrzeżne.

Okoliczne tereny zdobią palmy kokosowe, plantacje cynamonu i pola ryżowe, które napędzają lokalną gospodarkę. Coraz większą popularnością cieszą się małe przedsięwzięcia hotelarskie, takie jak nadmorskie pensjonaty, kwatery prywatne i domki ekoturystyczne, oferujące odwiedzającym możliwość delektowania się lokalnymi owocami morza, tradycyjną kuchnią lankijską i podziwiania zapierających dech w piersiach zachodów słońca nad Oceanem Indyjskim.


Kultura, świątynie i tradycje nadmorskie

Buddyzm odgrywa kluczową rolę w życiu społeczności w Habaraduwie. Historyczne świątynie, takie jak Kathaluwa Purvarama Mahaviharaya Pełnią one nie tylko funkcję miejsc kultu, ale także są strażnikami dziedzictwa kulturowego regionu, z wielowiekowymi malowidłami ściennymi i architekturą. Miasto celebruje ważne buddyjskie wydarzenia, takie jak Vesak, Poson i Esala Perahera, organizując pokazy lampionów, procesje i wspólne jałmużny.

Habaraduwa odzwierciedla również różnorodność kulturową Prowincji Południowej, gdzie kościoły chrześcijańskie i meczety muzułmańskie przyczyniają się do harmonijnego współistnienia różnych wyznań. Nadmorskie tradycje, takie jak łowienie ryb na szczudłach i festiwale rybackie, są integralną częścią lokalnego życia i oferują odwiedzającym unikalny wgląd w dziedzictwo regionu.


Edukacja, usługi i instytucje

Habaraduwa jest obsługiwana przez szereg instytucji edukacyjnych, w tym szkoły publiczne, które zapewniają wysokiej jakości możliwości nauki dzieciom z regionu. Położenie miasta w pobliżu Galle zapewnia dostęp do szkolnictwa wyższego, ośrodków kształcenia technicznego i programów zawodowych.

Usługi opieki zdrowotnej są dostępne w lokalnych klinikach i pobliskich szpitalach w Galle i Unawatuna, dzięki czemu mieszkańcy mają dostęp do podstawowej i specjalistycznej opieki medycznej.


Dotarcie do Habaraduwa – dojazd i transport

🚖 Taksówką/przewozem
Do Habaraduwy można łatwo dojechać z Kolombo Południową Autostradą. Podróż trwa około 2,5 do 3 godzin, a ostatni odcinek wzdłuż malowniczej nadmorskiej drogi oferuje piękne widoki na morze.

🚌 Autobusem
Regularne autobusy na trasie Kolombo–Matara zatrzymują się w Habaraduwa, łącząc ją z Galle, Unawatuną, Ahangamą i innymi południowymi miastami.

🚆 Pociągiem
Habaraduwa ma własną stację kolejową na linii nadbrzeżnej, oferującą bezpośrednie połączenia kolejowe do Kolombo, Galle, Matary i innych miast. To wygodny i malowniczy sposób dotarcia do miasta.


Niezależnie od tego, czy pociągają Cię dziewicze plaże, zabytki kultury, czy też swobodny styl życia, Habaraduwa to miejsce, które ucieleśnia to, co najlepsze w południowym wybrzeżu Sri Lanki. Tutaj rytm oceanu płynnie łączy się z ciepłem lokalnej społeczności, tworząc idealne miejsce do relaksu, eksploracji i odkrywania kultury.

Kod GN Imię w języku angielskim
005 Jaddehimulla
010 Bonavistawa
015 Unawatuna Zachód
020 Unawatuna Wschód
025 Maharamba
030 Dalawella
035 Unawatuna Central
040 Thalpe Południe
045 Heenatigala Południe
050 Wellethota
055 Haloluwagoda
060 Handogoda
065 Dodampe
070 Attaragoda
075 Thalpe Wschód
080 Kahawennagama
085 Morampitigoda
090 Uragasgoda
095 Pitidoowa
100 Meepe
105 Bogahamulugoda
110 Happawana
115 Annasiwathugoda
120 Harumalgoda Zachód
125 Lanumodara
130 Liyanagoda
135 Katukurunda
140 Harumalgoda Central
145 Godawatta
150 Harumalgoda Wschód
155 Koggala Dodatkowa I
160 Koggala Dodatek II
165 Koggala
170 Kathluwa Zachodnia
175 Atadahewathugoda
180 Kathluwa Wschodnia
185 Welhengoda
190 Kathluwa Central
195 Alawathukisgoda
200 Pelessa
205 Korahendigoda
210 Ahangama Nakanda
215 Kalapuwa
220 Ahangamgoda
225 Danduhela
230 Meegahagoda
235 Kahawathugoda
240 Meliyagoda
245 Piyadigama Zachód
250 Wadugegoda
255 Karandugoda
260 Kalahegoda
265 Dommannagoda
270 Piyadigama Wschód
275 Ahangama Central
280 Digaredda
285 Thaldoowa
290 Ahangama Wschód
295 Goviyapana
PracaNumer kontaktowy
🚓 Komisariat Policji Habaraduwa0912 283 281
🏥 Szpital Oddziałowy – Habaraduwa0912 283 262
🏛️ Sekretariat Oddziału Habaraduwa0912 283 238 (Linia ogólna – Habaraduwa DS)

 

Najlepszy czas na odwiedzenie Habaraduwy

Najlepszy czas na wizytę w Habaraduwa to okres od grudnia do marca, w porze suchej, kiedy pogoda jest ciepła i słoneczna, idealna do podziwiania złotych plaż, zwiedzania słynnej wylęgarni żółwi Habaraduwa i uczestniczenia w lokalnych wydarzeniach kulturalnych. Ze średnią temperaturą w ciągu dnia wahającą się od 27°C do 31°C, okres ten oferuje idealne warunki do spacerów po plaży, fotografowania wędkarstwa na szczudłach i zwiedzania wybrzeża Prowincji Południowej.

Od maja do września, południowo-zachodnia pora monsunowa przynosi sporadyczne opady deszczu i wyższą wilgotność powietrza. Choć może to ograniczyć możliwość spędzania czasu na plaży, podkreśla piękno otaczającej zieleni i zapewnia spokojną, nadmorską atmosferę. Ten okres to również dobry czas dla osób poszukujących spokojniejszego wypoczynku poza szczytem sezonu turystycznego.

Kwiecień i listopad to miesiące przejściowe, charakteryzujące się przyjemną mieszanką słońca i sporadycznych opadów deszczu. Te miesiące idealnie nadają się do poznawania lokalnej kultury rybackiej, odwiedzania świątyń i fotografowania, pozwalając uchwycić urok Habaraduwy w łagodniejszym świetle. Jednak ze względu na sprzyjającą pogodę i tętniące życiem nadmorskie atrakcje, zdecydowanie polecamy okres od grudnia do marca.

Jak dotrzeć – Habaraduwa

Habaraduwa to urokliwe nadmorskie miasteczko w południowej prowincji Sri Lanki, położone w dystrykcie Galle. Słynące ze złocistych plaż, wylęgarni żółwi i kulturowego uroku, Habaraduwa oferuje zarówno naturalne piękno, jak i łatwy dostęp do pobliskich miast, takich jak Galle, Unawatuna i Ahangama. Do Habaraduwy można dotrzeć autostradą Southern Expressway, drogą nadbrzeżną lub pociągiem wzdłuż malowniczej linii Southern Railway. Poniżej znajduje się krótki przewodnik, który pomoże Ci zaplanować podróż.

Miasto Dystans Szacowany czas podróży Trasa
Fort Kolombo 129 kilometrów 2,5 – 3 godz.
Galle 13 kilometrów 20 – 25 minut
Unawatuna 8 kilometrów 10 – 15 minut
Ahangama 6 kilometrów 8 – 12 minut
Matara 34 kilometry 40 – 50 minut

Mapa interaktywna

Przegląd geograficzny – Habaraduwa

Habaraduwa to malownicze nadmorskie miasteczko położone w dystrykcie Galle w południowej prowincji Sri Lanki. Znane z dziewiczych plaż, tętniącej życiem kultury rybackiej i słynnej wylęgarni żółwi, Habaraduwa oferuje idealne połączenie nadmorskiego uroku z tradycyjnym wiejskim życiem. Miasteczko otoczone jest bujnymi palmami kokosowymi, polami ryżowymi i spokojnymi kanałami, co czyni je oazą spokoju dla turystów. Bliskość Unawatuny, Ahangamy i Galle zapewnia łatwy dostęp do głównych atrakcji, zachowując jednocześnie swobodną, zorientowaną na społeczność atmosferę. Dzięki naturalnemu pięknu i bogactwu kulturowemu, Habaraduwa jest atrakcyjnym miejscem dla podróżnych poszukujących zarówno spokoju, jak i lokalnych doświadczeń.

Informacje administracyjne

  • Województwo: Prowincja Południowa
  • Dzielnica: Dzielnica Galle
  • Sekretariat Dywizji: Sekretariat Oddziału Habaraduwa
  • Sąsiednie obszary: Unawatuna, Ahangama, Koggala, Talpe

Lokalna gospodarka i usługi – Habaraduwa

Lokalna gospodarka Habaraduwy jest ściśle związana z rybołówstwem, rolnictwem i turystyką. Wody przybrzeżne zapewniają utrzymanie wielu rybakom, a uprawa kokosów, produkcja cynamonu i uprawa ryżu znacząco przyczyniają się do dochodów gospodarstw domowych. W ostatnich latach turystyka rozkwitła dzięki złotym plażom, wylęgarniom żółwi oraz bliskości popularnych miejsc, takich jak Unawatuna i Galle. Małe firmy, pensjonaty i kawiarnie przy plaży stały się ważnymi motorami napędowymi lokalnego wzrostu gospodarczego.

Habaraduwa oferuje niezbędne usługi mieszkańcom i turystom, w tym Szpital Oddziałowy, prywatne kliniki i centra odnowy biologicznej z ajurwedą. Edukacja odgrywa istotną rolę w życiu społeczności, a kilka renomowanych szkół zapewnia edukację na poziomie podstawowym i średnim. Obecność urzędów państwowych, banków, urzędów pocztowych i spółdzielni zapewnia zaspokojenie lokalnych potrzeb administracyjnych, finansowych i komunikacyjnych.

Dzięki dobrym połączeniom z Matara Road (autostradą A2) i regionalnymi środkami transportu, Habaraduwa jest łatwo dostępna autobusem, tuk-tukiem, pociągiem lub samochodem. Pobliska stacja kolejowa Koggala zapewnia dogodne połączenia kolejowe z Kolombo, Galle i Matarą. Pomimo rosnącej popularności jako destynacja turystyczna, Habaraduwa zachowuje swój spokojny, nadmorski urok, oferując harmonijne połączenie wiejskiego życia, naturalnego piękna i nowoczesnych udogodnień.

Społeczność i kultura – Habaraduwa

Habaraduwa to zżyta nadmorska społeczność, która łączy tradycyjne dziedzictwo Sri Lanki z tętniącym życiem nadmorskim stylem życia. Ludność jest w przeważającej mierze syngaleska i buddyjska, a rodziny chrześcijańskie i muzułmańskie również przyczyniają się do bogactwa kulturowego tego regionu. Wielu mieszkańców zajmuje się rybołówstwem, rolnictwem, turystyką i chałupnictwem, tworząc zrównoważoną mieszankę tradycyjnych i nowoczesnych źródeł utrzymania, które kształtują codzienne życie w mieście.

Wydarzenia religijne i kulturalne, takie jak Vesak, Poson oraz syngaleski i tamilski Nowy Rok, obchodzone są z wielkim entuzjazmem, a towarzyszą im ceremonie świątynne, barwne procesje i spotkania społeczności. Lokalne świątynie buddyjskie, w tym zabytkowe w pobliżu Koggali i okolic, stanowią centrum życia duchowego i społecznego. Kościoły i meczety w pobliskich wioskach również organizują wydarzenia religijne i kulturalne, budując atmosferę szacunku i harmonii między różnymi wyznaniami.

Mieszkańcy Habaraduwy z dumą pielęgnują swoje nadmorskie tradycje poprzez muzykę ludową, tradycyjne tańce i wydarzenia związane z dziedzictwem rybackim. Grupy młodzieżowe, stowarzyszenia kobiece i organizacje społeczne aktywnie angażują się w projekty edukacyjne, ekologiczne i społeczne. To silne poczucie wspólnoty, zakorzenione w kulturze i wzajemnym wsparciu, sprawia, że Habaraduwa jest ciepłym i gościnnym miejscem dla każdego, kto pragnie doświadczyć autentycznego życia na wybrzeżu Sri Lanki.

Festiwale i kultura – Habaraduwa

Habaraduwa, położona wzdłuż malowniczego południowego wybrzeża Sri Lanki, niedaleko Koggali, to tętniące życiem nadmorskie miasto, w którym kwitnie tradycja, wiara i duch wspólnoty. Ludność to głównie syngalescy buddyści, a mniejszości chrześcijańskie i muzułmańskie przyczyniają się do różnorodności kulturowej regionu. Odbywają się tu ważne uroczystości kulturalne i religijne, takie jak: Wesak, Poson, Esala Perahera, Boże Narodzeniei Nowy Rok syngaleski i tamilski są radośnie celebrowane przez społeczność.

Podczas Wesak I PosonŚwiątynie buddyjskie w Habaraduwie i okolicach są rozświetlone kolorowymi latarniami i dekoracjami. Wierni gromadzą się na obrzędach religijnych, kazaniach i dansals (bezpłatne stoiska z jedzeniem). Esala Perahera prezentuje tradycyjne widowisko z tancerzami, bębniarzami i występami kulturalnymi. Mieszkańcy chrześcijańscy świętują Boże Narodzenie z pasterkami, śpiewem chóralnym i świątecznymi wydarzeniami społecznymi, wzbogacającymi kulturową harmonię miasta.

Lokalne tradycje, takie jak Avurudu Gry, szkolne pokazy kulturalne i pokazy tańców ludowych są integralną częścią ochrony dziedzictwa kulturowego regionu. Te wydarzenia budują jedność, zachęcają młodzież do aktywnego uczestnictwa i podtrzymują wielowiekowe zwyczaje. Dzięki połączeniu nadmorskiego uroku, religijnego oddania i tętniących życiem festiwali, Habaraduwa oferuje autentyczne doświadczenie południowego ducha kulturowego Sri Lanki.

Transport i łączność – Habaraduwa

Habaraduwa, położona wzdłuż malowniczego południowego wybrzeża Sri Lanki, cieszy się doskonałymi połączeniami komunikacyjnymi, łączącymi ją zarówno z nadmorskimi, jak i śródlądowymi miejscowościami. Położona przy głównej drodze Kolombo–Matara (A2), oferuje bezpośredni dostęp do pobliskich miast, takich jak Galle, Unawatuna, Ahangama i Weligama. Strategiczne położenie w pobliżu Koggali sprawia, że jest dogodnym węzłem komunikacyjnym zarówno dla mieszkańców, jak i turystów zwiedzających Prowincję Południową.

Do miasta można dojechać częstymi liniami SLTB i prywatne usługi autobusowe biegnącej wzdłuż autostrady A2, zapewniającej niezawodne połączenia z większymi miastami na południu kraju i mniejszymi nadmorskimi wioskami. Tuk-tuki (trzykołowce) są łatwo dostępne na krótkie wycieczki na plaże, targowiska, do szkół i pobliskich atrakcji, dzięki czemu lokalne podróże są łatwe i elastyczne.

Habaraduwa korzysta również ze swojej bliskości Stacja kolejowa Habaraduwa Położona na linii Southern Railway Line, Habaraduwa oferuje bezpośrednie połączenia kolejowe do Kolombo, Galle, Matary i innych ważnych destynacji. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się lotnisko krajowe Koggala, co ogranicza możliwości podróży lotniczych. Dzięki rozbudowanej sieci drogowej, kolejowej i lotniczej, Habaraduwa jest łatwo dostępnym i dobrze skomunikowanym miastem zarówno dla osób dojeżdżających do pracy, jak i turystów.

Znaczenie dla środowiska i zrównoważony rozwój – Habaraduwa

Habaraduwa, położona wzdłuż malowniczego południowego wybrzeża Sri Lanki, słynie z dziewiczych plaż, bujnych plantacji kokosów i żyznych ziem uprawnych. Region graniczy z Oceanem Indyjskim i malowniczą laguną Koggala, tworząc unikalny ekosystem, który sprzyja bogatej bioróżnorodności. Nadmorskie namorzyny, pola ryżowe i przydomowe ogródki wspólnie podtrzymują lokalne środowisko i dodają temu obszarowi naturalnego uroku.

Lokalni rolnicy i rybacy coraz częściej stosują zrównoważone praktyki, takie jak rolnictwo ekologiczne, odpowiedzialne rybołówstwo i zintegrowane zwalczanie szkodników. Popularne są ogrodnictwo przydomowe i uprawy ekologiczne na małą skalę, które pomagają zmniejszyć zależność od środków chemicznych i ograniczyć wpływ społeczności na środowisko. Coraz większego znaczenia wśród mieszkańców nabierają również techniki oszczędzania wody, w tym zbieranie wody deszczowej i efektywne nawadnianie.

Inicjatywy społeczne, projekty szkolne i programy edukacyjne na rzecz ochrony środowiska aktywnie promują redukcję odpadów, odbudowę namorzynów i oczyszczanie wybrzeża. Rosnące zaangażowanie Habaraduwy w ekologiczny styl życia zapewnia ochronę zasobów naturalnych, jednocześnie wspierając zrównoważoną przyszłość zarówno dla mieszkańców, jak i prężnie rozwijającego się przemysłu turystycznego.

Turystyka i atrakcje – Habaraduwa

Habaraduwa, położona wzdłuż malowniczego południowego wybrzeża Sri Lanki, oferuje odwiedzającym idealne połączenie naturalnego piękna, uroku kultury i nadmorskich atrakcji. Jej cichą, swobodną atmosferę potęguje łatwy dostęp do popularnych pobliskich miejscowości, takich jak Unawatuna, Koggala i Galle, co czyni ją idealną bazą wypadową do zwiedzania południowej prowincji.

Turyści mogą spacerować po złocistych plażach, delektować się świeżymi owocami morza z lokalnych targów lub uczestniczyć w wydarzeniach kulturalnych w pobliskich świątyniach buddyjskich. Słynna wylęgarnia żółwi Habaraduwa oferuje fascynujący wgląd w działania na rzecz ochrony środowiska morskiego, a okoliczne wybrzeże oferuje możliwości uprawiania sportów wodnych, wędkarstwa na szczudłach i spacerów pośród natury. Bliskość zabytków, takich jak Fort Galle i jezioro Koggala, zapewnia turystom mnóstwo różnorodnych atrakcji.

Habaraduwa to idealne miejsce dla tych, którzy chcą doświadczyć autentycznego życia na wybrzeżu Sri Lanki, czy to poprzez spokojne dni na plaży, odkrywanie kultury, czy też udział w tętniących życiem lokalnych wydarzeniach. Spokojne otoczenie i dostęp do atrakcji przyrodniczych i historycznych sprawiają, że jest to obowiązkowy punkt na mapie turystyki południowej Sri Lanki.

Opieka zdrowotna i usługi medyczne – Habaraduwa

Habaraduwa oferuje podstawowe usługi opieki zdrowotnej poprzez połączenie publicznych i prywatnych placówek opieki zdrowotnej. Głównym dostawcą usług opieki zdrowotnej w mieście jest Szpital Oddziałowy Habaraduwa, która zapewnia usługi ambulatoryjne, opiekę zdrowotną nad matką i dzieckiem oraz pomoc medyczną w nagłych wypadkach dla lokalnej ludności.

The Wydział Ministerstwa Zdrowia (Ministerstwa Zdrowia) odgrywa kluczową rolę w promowaniu zdrowia publicznego poprzez programy skoncentrowane na szczepieniach, higienie i kampaniach na rzecz świadomości zdrowotnej. Lokalny położne i pielęgniarki zdrowia publicznego odwiedzają domy zarówno w obszarach przybrzeżnych, jak i śródlądowych, oferując wsparcie dla matek i opiekę domową. Dodatkowo, kilka prywatne kliniki, apteki i lekarze rodzinni są dostępne na tym obszarze, aby zaspokoić codzienne potrzeby medyczne i udzielić drobnych konsultacji.

W celu uzyskania bardziej specjalistycznej opieki medycznej mieszkańcy zazwyczaj udają się do większych szpitali w Galle, Koggala lub Matara. Jednak Habaraduwa stale rozwija swoją infrastrukturę opieki zdrowotnej, tworząc obozy zdrowia, szkolne programy medyczne i angażując lokalną społeczność, zapewniając niezawodną i dostępną opiekę dla rosnącej populacji.

Dlaczego warto odwiedzić Habaraduwę – piękno wybrzeża i bogactwo kulturowe

Habaraduwa, położona wzdłuż zachwycającego południowego wybrzeża Sri Lanki, oferuje odwiedzającym możliwość doświadczenia idealnego połączenia naturalnego piękna, spokojnego wiejskiego życia i bogatego dziedzictwa kulturowego. Otoczone złotymi plażami, gajami kokosowymi i spokojnymi lagunami, to urokliwe miasteczko jest idealnym miejscem na relaks dla osób ceniących sobie wolniejsze tempo życia, a jednocześnie znajduje się w niewielkiej odległości od popularnych miejsc turystycznych, takich jak Unawatuna i Galle.

Odwiedzający mogą spacerować po cichych plażach, spotykać się z przyjaznymi mieszkańcami i zanurzyć się w codziennym życiu, które koncentruje się wokół rybołówstwa, rolnictwa i tradycyjnych praktyk nadmorskich. Weź udział w wydarzeniach kulturalnych w lokalnych świątyniach buddyjskich, obserwuj rybaków przywożących swoje połowy lub delektuj się świeżymi owocami morza w kawiarni przy plaży. Habaraduwa oferuje autentyczne nadmorskie doświadczenie, które łączy odwiedzających z naturalnym pięknem i kulturowym ciepłem okolicy. Dzięki spokojnej atmosferze, silnym więziom społecznym i łatwemu dostępowi do południowego wybrzeża, Habaraduwa jest obowiązkowym miejscem do odwiedzenia dla osób poszukujących zarówno relaksu, jak i lokalnego uroku.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

 

 / 

Zalogować się

Wyślij wiadomość

Moje ulubione